當前位置:秀美範 >

音樂 >港台音樂 >

兩個版本的《好好戀愛》 國語與粵語的對決

兩個版本的《好好戀愛》 國語與粵語的對決

《好好戀愛》,由方傑作詞,Horan Chan作曲,是方力申(Alex)和鄧麗欣(Stephy)的第二首合唱歌曲。然而王祖藍&鍾舒漫卿情演繹是否與前兩者一樣?

兩個版本的《好好戀愛》 國語與粵語的對決

《好好戀愛》,分別有一首方力申(Alex)與鄧麗欣(Stephy)的合唱版本以及一首方力申的獨唱版本,由方傑作詞,Horan Chan作曲,收錄於方力申的專輯《Never Walk Again》和 2008年3月20日出版的歌曲精選專輯《我的最愛》裏和鄧麗欣的Seethru Stephy Live“看透”鄧麗欣演唱會CD裏。

《好好戀愛》是方力申和鄧麗欣的第二首合唱歌曲,獲得了2004年度新城電台勁爆合唱歌曲大獎。
所屬專輯:never walk again
歌曲原唱:方力申,鄧麗欣
填    詞:方傑
譜    曲:Horan Chan
編    曲:Horan Chan
音樂風格:流行歌曲
歌曲語言:粵語

歌詞:

f:共你相識三千天我沒名無姓
慶幸也與你逛過那一段旅程
曾是日夜期待你施捨一點同情
我對你是固執做夢或太熱情
s:在世上是你始終不肯退後遺忘我
感激你心意但情人比
知己分開更易怕我愛上你壞了事
f:完了吧如無意外
好好戀愛
好好戀愛

從今開始該好好戀愛
放下從前一段感情
才能追求將來你就似沒存在

《好好戀愛》,由方傑作詞,Horan Chan作曲,是方力申(Alex)和鄧麗欣(Stephy)的第二首合唱歌曲。然而王祖藍&鍾舒漫卿情演繹是否與前兩者一樣?

s:完了吧然而你不在情況未像幻想般變改
告別從前總是不易
原來假如只得我在
我竟未能覓尋下一位摯愛
f:舊信息應該刪走再沒留憑證
我共你去到最遠也只是友情
現實是場玩笑一早清楚內情
過去是勇敢或是未肯適應

s:是我笨
大概必須先經錯誤才能會分清我心意
共行成長數不清的故事
s:我已愛上你壞了事(f:我愛你你扮作不知)
f:完了吧如無意外(s:應該放開仲有感慨)
f:從今開始該好好戀愛(s:為何我寂寞不來)
f:放下從前一段感情
f:才能追求將來你就似沒存在(s:當做我沒存在)

s:完了吧(f:應該放開)

s:仍能撐起來(f:仲有感慨)
s:前進便讓自尊心放開(f:期望你能尋覓愛)
s:告別從前總是不易
s:然而假如不止你在(f:只得你在)
s:愛可願其實留在這愛海(f:再不願盲目留在這愛海)

f:我與你大概始終不能相愛
s:可否不離開講出你的感慨
s:你用心戀愛(f:我用心戀愛)
合:下段道路定更精彩
f:完了吧如無意外
曾失戀的都必須戀愛
s:悔恨從前隱瞞感情常常猜疑將來
s:我就似沒存在(f:你就似沒存在)
合:完了吧仍能撐起來
前進便讓自尊心放開
f:告別從前總是不易
f:然而假如只得我在(s:然而假如只此你在)
f:我怎麼來覓尋下一位摯愛(s:你可願留下來望清這摯愛)

獲獎記錄:
2004年     2004年度新城電台勁爆合唱歌曲大獎 勁爆合唱歌曲大獎

《好好戀愛》,由方傑作詞,Horan Chan作曲,是方力申(Alex)和鄧麗欣(Stephy)的第二首合唱歌曲。然而王祖藍&鍾舒漫卿情演繹是否與前兩者一樣?

《好好戀愛》王祖藍&鍾舒漫
鍾舒漫:
我的天父可否讓我好好地談戀愛
不再流淚不再傷痛不再聚合又要分開
我的天父我只想要安穩地找個人來愛
請讓我知道那個人在不在
王祖藍:
我的孩子難道你忘記了我就是愛
學懂愛我學懂愛你自己你就懂好好戀愛
我的孩子何不嘗試安靜地慢慢去等待
你就會知道那個人在不在
合:
你是否願意相信每時每刻都在我手裏(願意相信)
沒有事情是太早或是太遲
愛我的主我願意相信(願意相信)
萬事萬物都在你手裏
請教我順服你的旨意(我教你順服我的旨意)
王祖藍:
我的孩子難道你忘記了我就是愛
學懂愛我學懂愛你自己你就懂好好戀愛
我的孩子何不嘗試安靜地慢慢去等待
你就會知道那個人在不在
合:
你是否願意相信每時每刻都在我手裏(願意相信)
沒有事情是太早或是太遲
愛我的主我願意相信(願意相信)
萬事萬物都在你手裏
請教你順服我的旨意(我教你順服我的旨意)
你是否願意相信每時每刻都在我手裏(願意相信)
沒有事情是太早或是太遲
愛我的主我願意相信(願意相信)
萬事萬物都在你手裏
請教你順服我的旨意(我教你順服我的旨意)
鍾舒漫:
愛我的主我願意相信
萬事萬物都在你手裏
請教我順服你的旨意

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xiumeifan.com/yinyue/gangtai/4noyod.html