説一個人勺是什麼意思 説一個人勺的意思

1、説一個人“勺”的意思是“這個人很傻”。

2、“勺”本來指一種有柄可以舀取東西的器具，但是在新疆話中“勺”一般是指“傻”、“頭腦不靈光”意思，並且也常用於朋友之間的調侃。

3、新疆漢語方言中少數民族語言藉詞大多為維吾爾語，而且許多是很早就借入的。藉詞分為音譯詞、意譯詞和維漢合璧的詞三種。音譯詞最多，在新疆漢語方言中運用也十分普遍，如“皮牙子”（洋葱），海拿（鳳仙花）等等。