日為朝月為暮卿為朝朝暮暮什麼意思 日為朝月為暮卿為朝朝暮暮意思

1、日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮的意思是：在這個世界上有千千萬萬的物與事，而我愛的只有三樣東西。那就是太陽,月亮和我的佳人。太陽帶來朝陽和白晝，月亮帶來晚霞和夜幕，而你帶來白天和黑夜，這是我和你朝夕相處的時間，你對我而言是永恆的。

2、日為朝月為暮卿為朝朝暮暮來自泰戈爾的《飛鳥集》，原文如下：I love three things in this world,the sun,the moon and you。The sun for the day,the moon for the night,and you forever。

3、中文翻譯：浮世三千，吾愛有三：日，月與卿。日為朝，月為暮，卿為朝朝暮暮。