秀美範火影忍者央視版譯名太雷人 佐助叫張左柱
- 日韓劇
- 關注：2.46W次
本站娛樂訊：什麼！漩渦鳴人叫劉明仁？宇智波佐助叫張左柱？近日，央視引進日本動漫《火影忍者疾風傳》。因為文化差異原因，《火影忍者》裏面的人物名稱全都大換血。其中一個最明顯的特徵是將日本姓變成具有中國百家姓。呃，讓人哭笑不得……希望你有勇氣把它看完……
火影忍者漫畫更新至551；火影忍者動畫更新至444
本站娛樂訊：什麼！漩渦鳴人叫劉明仁？宇智波佐助叫張左柱？近日，央視引進日本動漫《火影忍者疾風傳》。因為文化差異原因，《火影忍者》裏面的人物名稱全都大換血。其中一個最明顯的特徵是將日本姓變成具有中國百家姓。呃，讓人哭笑不得……希望你有勇氣把它看完……
本站娛樂訊：什麼！漩渦鳴人叫劉明仁？宇智波佐助叫張左柱？近日，央視引進日本動漫《火影忍者疾風傳》。因為文化差異原因，《火影忍者》裏面的人物名稱全都大換血。其中一個最明顯的特徵是將日本姓變成具有中國百家姓。呃，讓人哭笑不得……希望你有勇氣把它看完……
《火影忍者》佐助VS鳴人
卡卡西班
鳴人－劉明仁（呃，太犀利了……）
佐助－張左柱（= =左邊的柱子？怎麼想也不會想到這個吧）
小櫻－趙曉櫻（想要被她揍飛嗎？？）
旗木卡卡西－齊智勇（喔喔，卡卡西不答應= =）
三忍
綱手－宋綱手 （為啥姓宋？）
大蛇丸－萬大蛇 （okay，就倒一下嘛。本來那麼霸氣的名字……）
自來也－江自來； （我已經不行了……嘴角抽筋抽到後脖頸）
豬鹿蝶
鹿丸－陸萬， （像個暴發户！）
丁次－丁球， （好吧……為什麼不説丁肥，更形似！）
井野－朱小妹 （= =！劈死我吧……）
本站娛樂訊：什麼！漩渦鳴人叫劉明仁？宇智波佐助叫張左柱？近日，央視引進日本動漫《火影忍者疾風傳》。因為文化差異原因，《火影忍者》裏面的人物名稱全都大換血。其中一個最明顯的特徵是將日本姓變成具有中國百家姓。呃，讓人哭笑不得……希望你有勇氣把它看完……
《火影忍者》
小李－小李， （唯一沒有秒殺我的）
天天－天天， （好吧。唯二。）
寧次－寧向陽 （為啥要向陽！！！）
凱－鍾國強，（國強……）
雛田－寧向日， (崩潰了！雖然人家有親屬關係，但也不能日啊）
牙―屠大嘴 （李大嘴得了T T）
志乃－陳大志； （大志啊）
沙之國：
我愛羅－羅愛國， （太赤裸裸了，啊啊啊啊啊啊啊啊——！！）
手鞠－羅愛菊， （太TM鑄魂了！！！OMG）
堪九郎－羅愛堪，（你讓勘九郎情何以堪）
風影－羅佑，（羅大佑？？？）
（果然是一家子，都姓羅。。。） 這串子...我已經快到極限了...救命啊...
本站娛樂訊：什麼！漩渦鳴人叫劉明仁？宇智波佐助叫張左柱？近日，央視引進日本動漫《火影忍者疾風傳》。因為文化差異原因，《火影忍者》裏面的人物名稱全都大換血。其中一個最明顯的特徵是將日本姓變成具有中國百家姓。呃，讓人哭笑不得……希望你有勇氣把它看完……
《火影忍者》曉組織成員駕到
鼬－張鼬；（宇智波家的都姓張……）
兜－兜愛（兜愛。。。愛。。。我抽了）
伊魯卡－魯大海 (我暈船……曹禺爺爺啊，我理解您那欲哭無淚的心情！)
木葉丸－侯小寶 （其實您可以直接翻譯為韋小寶的）
再不斬－王大刀，` （再不斬啊再不斬，大刀！估計真的不想再斬了）
白－薛小白；~ 小白= =~
- 文章版權屬於文章作者所有，轉載請註明 https://xiumeifan.com/dianshi/rihan/1zllr3.html
