我住長江頭 君住長江尾是誰的詞 這首詞的譯文
- 經驗
- 關注:5.4K次
1、這句詩是宋代詞人李之儀的作品《卜算子·我住長江頭》。
2、原文:卜算子
我住長江頭,君住長江尾。
日日思君不見君,共飲長江水。
此水幾時休,此恨何時已。
只願君心似我心,定不負相思意。
3、譯文:我住在長江源頭,君住在長江之尾。天天想念你卻總是見不到你,卻共同飲着長江之水。這條江水何時不再這般流動?這份離恨什麼時候才能停息?只是希望你你的心如同我的心,我一定不會辜負你的相思意。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xiumeifan.com/shenghuo/jingyan/wyov16.html