破鏡重圓的意思 破鏡重圓是什麼意思

1、釋義：打破的鏡子重新合到一起，分開的釵股重新聚到一塊。

2、典故：太子舍人徐德言料定國家將亡，到時夫妻必然會在戰亂中分離，便對他的妻子樂昌公主説：“要是國家滅亡了，以你的才藝容貌，一定會被俘虜，落入權貴人家。”為了希望將來兩人能再團圓，他把一面銅鏡分為兩半，一人保存一半，並約定每年的元宵節將破鏡拿到京城的市場去賣，當作兩人相見的信物。後來陳滅亡，兩人果然在戰亂中失散。徐德言按照約定帶着半面銅鏡，在元宵節的時候到京城的市場叫賣。雖然他沒有見到樂昌公主，卻發現有一個僕役也在叫賣破銅鏡。徐德言款待他到自己住的地方，又拿自己的破鏡出來相合，果然是樂昌公主的半面破鏡。他才知道，原來樂昌公主已經成為隋朝功臣越國公楊素的寵妾。他很傷心，便在樂昌公主的那面破鏡上題了一首詩，意思是説雖然夫妻都還活着，卻再也無法團聚了。樂昌公主看了詩以後非常難過，再也不肯吃東西。楊素知道這件事情之後，非常感動，就讓樂昌公主回到徐德言身邊，這對夫妻終於能夠重新團圓。後來這個故事被濃縮成“破鏡重圓”，用來比喻夫妻離散或感情決裂後重新團圓合好。