當前位置:秀美範 >

生活 >經驗 >

欲言國之老少請先言人之老少翻譯 怎麼理解欲言國之老少請先言人之老少呢

欲言國之老少請先言人之老少翻譯 怎麼理解欲言國之老少請先言人之老少呢

欲言國之老少請先言人之老少翻譯 怎麼理解欲言國之老少請先言人之老少呢

1、意思:要想説國家的老與少,請讓我先來説一説人的老與少。

2、出自:近現代·梁啟超《少年中國説》。

3、節選:欲言國之老少,請先言人之老少。老年人常思既往,少年人常思將來。惟思既往也,故生留戀心;惟思將來也,故生希望心。

4、翻譯:要想説國家的老與少,請讓我先來説一説人的老與少。老年人常常喜歡回憶過去,少年人則常常喜歡考慮將來。由於回憶過去,所以產生留戀之心;由於考慮將來,所以產生希望之心。

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xiumeifan.com/shenghuo/jingyan/w54lv.html