忽如一夜春風來是什麼意思 詩句忽如一夜春風來什麼意思

1、“忽如一夜春風來”的意思是彷彿一夜之間春風吹來。

2、出處：唐岑參《白雪歌送武判官歸京》：“北風捲地白草折，胡天八月即飛雪。忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。”

3、譯文：北風席捲大地吹折白草，仲秋八月胡地飄降大雪。彷彿一夜之間春風吹來，樹上有如梨花競相開放。