亟拯的讀音是什麼 亟拯怎麼讀

1、亟拯的讀音是 jí zhěng。

2、是反帝救國的意識。原句的意思是國之將亡，趕快行動起來，把百姓從水生火熱的苦難中拯救出來。原句出自於孫中山的《興中會章程》。

3、原文：嗚呼危哉！有心者不禁大聲疾呼，亟拯斯民於水火，切扶大廈之將傾，庶我子子孫孫，或免奴隸於他族。用特集志士以興中，協賢豪而共濟，仰諸同志，盍自勉旃。

4、白話譯文：危險啊！有心救國愛國志士不禁大聲疾呼，希望拯救處在水深火熱之中的民眾，挽救即將滅亡的國家，使到我們的子子孫孫，永遠不會被異族當成奴隸來奴役。所以現在才召集有志的士人來振興中華，號召賢能豪傑一起努力，希望諸們同志的人士，各自勉勵，一起努力吧！