給朋友接風洗塵時要説的話 給朋友接風洗塵詞有哪些?

1、一路過來，辛苦了。粗茶淡飯，招待不週，望多包涵。

2、歡迎安全歸來！真是感謝，出門安全回來真不容易。

3、意思：設宴款待遠來或遠歸的人。

4、出自：元·石子章 《竹塢聽琴》第一折：“打掃書房，着孩兒那裏安歇，便安排酒餚，與孩兒接風去來。”

5、翻譯：把書記打掃乾淨，看着孩子在那裏休息，安排好酒菜，給孩子設宴席歡迎他回來。

6、引用：侯寶林 《菜單子》：“我請您個便飯，一半給您接風，一半咱們哥兒倆談會子。”

7、例句：終於把您給盼來了，擺酒接風總是少不了的。