負勢競上互相軒邈翻譯 負勢競上互相軒邈的意思
- 經驗
- 關注:1.55W次
1、負勢競上,互相軒邈的翻譯:山巒憑依着高峻的山勢,爭着向上,這些高山彼此都爭着往高處和遠處伸展。
2、出處:南朝梁·吳均《與朱元思書》選段:夾岸高山,皆生寒樹。負勢競上,互相軒邈;爭高直指,千百成峯。
3、譯文:夾江兩岸的高山上,樹密而綠讓人心生寒意,高山憑依着高峻的山勢,爭着向上,這些高山彼此都爭着往高處和遠處伸展;羣山競爭着高聳,筆直地向上形成了無數個山峯。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xiumeifan.com/shenghuo/jingyan/g7oj4.html