執手相看淚眼竟無語凝噎這句話中的竟是什麼意思 執手相看淚眼竟無語凝噎的含義

1、竟，表示對事物的看法的副詞。

2、事態的發展與預期一致甚至超過，可譯為“終於”。例 ： 執手相看淚眼，竟無語凝噎。（握着手涙眼相望，終於哽噎説不出話來。）

3、事態的發展與預期相反，出人意外。可譯為“居然”、“竟然”。例：盜跖日殺不辜，肝人之肉，暴戾恣睢，聚黨數千人，橫行天下竟以壽終。（盜跖天天殺無辜的人，烤人的心肝當肉吃，兇殘放縱，聚集黨徒幾千人在天下橫行，居然長壽而終。）