微信用日語怎麼説 微信用日語如何説
- 經驗
- 關注:3.07W次
1、微信日語:ウィチャット。
2、記憶方法:大家都知道微信的英文名稱叫WeChat,日語的説法來自英語的音譯。當然也有日本人直接叫“微信(びしん)”。但是用的不多,也不通用。官方的説法還是“ウィチャット”。
3、朋友圈日語:モーメンツ。
4、記憶方法:來自朋友圈英語“Moments”的音譯。“Moments”在英語裏是瞬間的意思。那麼為什麼朋友圈翻譯成英語是“Monents”呢?其實這裏不是直譯啦。朋友圈就是記錄朋友們的精彩的,開心的,痛苦的,五彩斑斕的瞬間。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xiumeifan.com/shenghuo/jingyan/3ev6v7.html