山重水複疑無路的意思 山重水複疑無路是什麼意思

1、意思是：山巒重疊水流曲折正擔心無路可走。

2、遊山西村

宋代：陸游

莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。

山重水複疑無路，柳暗花明又一村。

3、譯文：不要笑農家臘月裏釀的酒濁而又渾，在豐收的年景裏待客菜餚非常豐繁。

山巒重疊水流曲折正擔心無路可走，柳綠花豔忽然眼前又出現一個山村。