一把青秧趁手青的意思 一把青秧趁手青的出處及譯文

1、一把青秧趁手青的意思是：將一把青色的秧苗，插入水中，那秧苗瞬間變得青葱，就好似農夫的手，將它染綠。

2、《橫溪堂春曉》

宋代 虞似良

一把青秧乘手青，輕煙漠漠雨冥冥。

東風染盡三千頃，白鷺飛來無處停。

2、譯文：將一把青色的秧苗，插入水中，那秧苗瞬間變得青葱，就好似農夫的手，將它染綠。天空中，飄灑着朦朧如煙的細雨。和煦的春風，吹綠了無邊無際的稻田。白鷺飛來，望着那無涯的青翠，竟找不到落腳的地。