清明節的英文 清明節英文的讀音
- 經驗
- 關注:2.18W次
1、清明節的英文為Qingming Festival或Tomb-Sweeping Day;讀音為[qīng míng festɪvl]。
3、作為節日的清明節一般翻譯為“Tomb Sweeping Festival”或者“Tomb-sweeping Day”,掃墓節或掃墓日。這個翻譯着重強調了清明節的重要習俗“掃墓”。這種説法的好處是,老外一聽就能大概明白這個節日的背後含義。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xiumeifan.com/shenghuo/jingyan/2jkmez.html