嫦娥應悔偷靈藥碧海青天夜夜心的意思 嫦娥應悔偷靈藥碧海青天夜夜心原文
- 經驗
- 關注:4.34K次
1、嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心翻譯:嫦娥後悔寂寞,後悔偷吃靈藥,現在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一顆孤獨的心。
2、《嫦娥》【作者】李商隱 【朝代】唐
雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。
嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。
3、譯文
透過裝飾着雲母的屏風,燭影漸漸暗淡下去。銀河漸漸沉沒,晨星漸漸消失。嫦娥後悔寂寞,後悔偷吃靈藥,現在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一顆孤獨的心。
4、李商隱(約812年或813年1—約858年),字義山,號玉溪生、樊南生。晚唐詩人。原籍河內懷州(今河南沁陽),祖輩遷滎陽(今河南鄭州)。詩作文學價值很高,他和杜牧合稱“小李杜”,與温庭筠合稱為“温李”,與同時期的段成式、温庭筠風格相近,且都在家族裏排行16,故並稱為三十六體。在《唐詩三百首》中,李商隱的詩作佔廿二首,數量位列第四。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xiumeifan.com/shenghuo/jingyan/26pz54.html