當前位置:秀美範 >

明星 >大陸星聞 >

芮成鋼提問奧巴馬 代表亞洲引熱議

芮成鋼提問奧巴馬 代表亞洲引熱議

記者會上,奧巴馬要把最後一個問題留給韓國記者,芮成鋼站起來稱想代表亞洲問一個問題奧巴馬説公平起見該輪到韓國記者提問,芮成鋼説如果韓國朋友可以讓我代表他們提問呢

芮成鋼提問奧巴馬 代表亞洲引熱議

12日,20國集團峯會落幕,央視二套主播芮成鋼在奧巴馬記者會上,搶韓國媒體的提問機會,並稱“代表亞洲“,引網友熱議
記者會上,奧巴馬要把最後一個問題留給韓國記者,芮成鋼站起來稱“想代表亞洲問一個問題”,奧巴馬説:“公平起見,該輪到韓國記者提問。”芮成鋼説:“如果韓國朋友可以讓我代表他們提問呢,好不好?”
芮成鋼此舉,引發網友諸多爭議,譏諷者有之,喝彩者亦有之。芮成鋼則在13日解釋了緣由:“奧巴馬發佈會全球直播,本來沒有美國以外的記者提問機會,這是奧的慣例。最後,他臨時決定增加個問題,卻又強調希望韓國媒體來問,結果全場竟沒有一個韓國記者舉手。為了圓場,同時也確實想抓住機會,我舉起了手,並提醒他我來自中國。他又等了一會兒還是沒有一家韓國媒體舉手,於是我們開始對話。”

記者會上,奧巴馬要把最後一個問題留給韓國記者,芮成鋼站起來稱想代表亞洲問一個問題奧巴馬説公平起見該輪到韓國記者提問,芮成鋼説如果韓國朋友可以讓我代表他們提問呢


事件還原
冷場的尷尬不僅是針對奧巴馬,更是針對韓國媒體。或是韓國是一個更能體現儒家先後尊卑傳統的社會,韓國媒體記者間也在温良恭儉讓,靦腆這一東方的傳統在這一刻顯現的淋漓盡致,在這歐美幾不可想象。
現場直播所見,奧巴馬有點尷尬。突然他臉上泛起笑意。
他説:“這位先生——他的手舉起來了。”奧巴馬鬆了口氣,看出他很開心,他特意點出來,“他是唯一一個響應我的人!”
原來,是芮成鋼舉起了手。
至此,現場記者和電視觀眾都經歷了奧巴馬欽點韓國媒體的意外、無人響應的冷場、大國總統奧巴馬再次“有人嗎”邀約的尷尬,直到芮成鋼舉手圓場,奧巴馬這才鬆了一口氣。
在看電視轉播至此時,我看見奧巴馬點出芮成鋼站起來,一方面我為中國記者既圓場又藉機獲得提問機會開心,另一方面,我也為韓國媒體感到遺憾,同時我也有些緊張,這並非奧巴馬最初的意願,畢竟,奧巴馬在等待一個識時務韓國記者來救場。
等到了舉手者,他有些着急:“開始吧。我可能需要一個翻譯,如果你打算用韓語提問的話。我肯定需要一個翻譯。”
芮成鋼站起來,開宗明義的表示: “遺憾我可能會讓你失望,奧巴馬總統,其實我是中國人,

記者會上,奧巴馬要把最後一個問題留給韓國記者,芮成鋼站起來稱想代表亞洲問一個問題奧巴馬説公平起見該輪到韓國記者提問,芮成鋼説如果韓國朋友可以讓我代表他們提問呢


奧巴馬説:“哦,我很高興見到你-----”
芮成鋼:“我想我可以代表亞洲……”
奧巴馬:“當然。”
芮成鋼:“我們是這裏的成員之一。”
沒想到,聽聞至此的奧巴馬突然又回到最初的欽點話題上:“當然,而且你的英文比我的中文要好,但是公平起見,該輪到韓國記者提問,所以,我想,你……”
芮成鋼的迴應,不失禮節,他轉身面向韓國媒體席説:“如果韓國朋友可以讓我代表他們來提問呢?可以還是不可以?”
奧巴馬:那這要看韓國記者是否有問題問。沒有嗎……沒有人發言嗎?
這時,全場一片沉默,然後,笑聲。大家的目光投向韓國媒體席,仍無一人舉手。
奧巴馬説,“這好像變得比我預期的複雜。”
芮成鋼:請回答來自亞洲人的一個問題,奧巴馬總統。
奧巴馬:嗯,好,那就問吧。我也想確保韓國記者有提問機會。

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xiumeifan.com/mingxing/dalu/eev29q.html