“水滸”也玩穿越 廣東名嘴笑星爆笑主演(圖)

為了增加《水滸笑傳》的喜劇色彩，並與傳統的電視劇加以區分，導演組為《水滸笑傳》精心設計了獨特的劇情結構——説書開場+搞笑劇情。

“武松打虎”

“西門慶與潘金蓮”

“祝師奶”舒力生和林頤

宋嘉其扮演説書人“鷯哥”

本站娛樂訊 耗資五億人民幣拍攝的新版《水滸傳》4月6日晚將在廣東電視台珠江頻道開播，為了給粵語配音的《水滸傳》造勢，珠江頻道還將於4月9日20：05開播自制搞笑劇《水滸笑傳》，網羅廣東名嘴笑星重演“水滸”經典故事，以古代裝扮與現代潮語相結合的爆笑方式鍼砭時弊、關照社會，為觀眾奉上一部笑中帶淚、發人深省的穿越版《水滸傳》。

鍼砭時弊：

水滸故事混搭現代元素

粵語版《水滸傳》的配音工作日前正在緊鑼密鼓地進行，與此同時，自制搞笑劇《水滸笑傳》的拍攝工作也已經全面開始。據《水滸笑傳》導演李碩豐介紹，《水滸笑傳》的節目定位是為珠江頻道即將播出的《水滸傳》進行造勢與鋪墊，因此為了推高觀眾對於新版《水滸傳》的播出期待，導演組決定以水滸故事為背景，選取“魯智深拳打鎮關西”、“武松打虎”、“西門慶與潘金蓮”等經典故事為藍本，並在這些經典故事的基礎上加入現代元素，以古今結合、借古喻今的爆笑形式鍼砭現代社會現象。

為了增加《水滸笑傳》的喜劇色彩，並與傳統的電視劇加以區分，導演組為《水滸笑傳》精心設計了獨特的劇情結構——説書開場+搞笑劇情。導演李碩豐對記者透露，《水滸笑傳》在開場前設置了“水滸堂”和“茶樓”兩個場景，“水滸堂”中一男一女兩隻“水滸鷯哥”實為“説書人”，固定在水滸堂出現，稱其為“鷯哥”主要是專指八卦之人，他們往往在故事開始前談天説地，以炒股、相親等現代熱門話題，帶出之後的水滸經典故事；而茶樓則由一位宋朝的老闆娘和幾位小二組成，但茶樓裏經常出現的茶客卻是形形色色的現代人物，這種古今結合的穿越式場景，總能讓觀眾剛一開場便笑得前仰後合。在“水滸堂”與“茶樓”的搞笑開場之後，水滸劇情正式開場，讓人意想不到的是，宋江、林沖、西門慶、潘金蓮、武松等角色雖然身穿宋朝戲服，但是言談舉止間卻充滿着現代元素，3Q大戰、騙婚、假酒等熱門話題與武松打虎、林沖逼上梁山、拳打鎮關西等經典故事巧妙結合，迸發出讓人捧腹不已的強烈火花。

名嘴笑星齊出動：

光頭盧挺演魯智深

粵語版《水滸傳》的配音工作囊括了鄭達、林頤、何浩鵬、虎豔芬等廣東名嘴、笑星集體“獻聲”，作為《水滸傳》的預熱節目，《水滸笑傳》的陣容同樣堪稱豪華——名嘴林頤出演林沖，康家老三彭新智出演武松，《外來媳婦本地郎》的洗剪吹鄺祖樂演繹西門慶，而本土美女主持人張曼莉則變身潘金蓮。此外，《外來媳婦本地郎》中嬉笑怒罵皆喜劇的“祝師奶”舒力生將飾演茶樓老闆娘，繼續施展三寸不爛之舌談天説地；而“聰明絕頂”的名嘴盧挺，則將出演同樣是光頭的魯智深，並上演“拳打鎮關西”的搞笑故事。

導演李碩豐透露，由於參與演出的主角基本上都是名嘴、笑星，在誇張、詼諧的表演方面甚有經驗，因此在拍攝《水滸笑傳》時，儘管演員們經常笑場，但總的來説爆點很多、火花頻頻，因此拍攝起來非常順利，45分鐘一集的劇情，僅需要幾個小時便拍攝完畢。記者在《水滸笑傳》的劇本中看到，《水滸笑傳》不僅故事情節誇張搞笑，而且角色的台詞也寫得非常的“潮”，“討厭我的人那麼多，你算老幾”“謊言和誓言的區別是：一個是聽的人當真了，一個是説的人當真了”等網絡流行語隨處可見，“記者招待會”“雷曼兄弟”“婚前財產證明”等關鍵詞更是句句經典，導演李碩豐表示，這些台詞只是編劇創作的精彩之處，而在拍攝過程中，幾大主角間因為默契相當而臨時加入的“爆肚”台詞，更是數不勝數，“每集45分鐘的劇情，我敢保證每2分鐘就會出現一個笑點，請觀眾朋友們拭目以待。”

探班花絮：

林頤“垂涎”張曼莉美色慾演西門慶

在《水滸笑傳》的拍攝現場，媒體探班時恰逢正在專注拍攝的名嘴林頤、宋嘉其以及演員張曼莉、曠祖樂。現場拍攝的是潘金蓮與西門慶毒害武大郎的戲碼，只見張曼莉身披一襲紅豔豔的古裝長裙騷首弄姿極盡搞笑之能事，扮演偶遇西門慶並紅杏出牆的潘金蓮。不過讓人噴飯的是，《水滸笑傳》對潘金蓮勾搭西門慶害死武大郎的千古奇冤進行破天荒的顛覆，潘金蓮邂逅西門慶並紅杏出牆，原來只是潘金蓮與武大郎為騙取西門慶錢財而設計的一場鬧劇，劇情爆笑、台詞詼諧，張曼莉與曠祖樂、威龍將微妙的三角關係注入了大量現代元素，着實讓台下備演觀看的林頤、宋嘉其樂得捧腹不已。更讓現場媒體笑掉大牙的是，《水滸笑傳》更是對原版《水滸》的劇情進行了強烈的顛覆，武大郎是個開公司的CEO，潘金蓮與武大郎玩隱婚，潘金蓮愛整容，而武大郎的公司，更是因拿毒奶粉做燒餅而陷入負面漩渦……

一向以純情、煽情形象示人的張曼莉表示，自己是第一次在熒屏上自我醜化演繹“蕩婦”角色，接演之前可謂經過了再三的掙扎，最終為了提高自我才突破了心理關口。談及張曼莉的表現，正在台下準備上場演繹林沖的名嘴林頤調侃説，“張曼莉演的潘金蓮搞笑之餘又不失風塵味道，我在台下看着看着，都有出演西門慶的衝動了！相對於張曼莉極其放鬆的表現，她的服裝就顯得不怎麼樣，左看右看，張版潘金蓮的造型都像是嫻淑温婉的月宮嫦娥。”此外，林頤還調侃好友盧挺飾演的魯智深“神形俱似”，“盧挺和魯智深有一個天生的共同點，那就是都是光頭！不過盧挺的形象可塑性真的太強了，他粘上大鬍子後不僅像魯智深，更像馬克思！”林頤在透露自己在《水滸笑傳》裏出演的是林沖，“我跟林沖都是姓林，所以我很願意飾演這個角色，而且從小我就喜歡看《水滸傳》，也非常崇拜林沖這個角色。林沖的造型很有型，似乎與我的形象契合度極高，不過就是鐵頭環戴起來頭很痛，那感覺就跟孫悟空戴緊箍咒差不了多少。”珠江/文並圖