當前位置:秀美範 >

有關翻譯的知識大全

祭妹文原文及翻譯 祭妹文原文內容
  • 祭妹文原文及翻譯 祭妹文原文內容

  • 1、《祭妹文》袁枚〔清代〕乾隆丁亥冬,葬三妹素文於上元之羊山,而奠以文曰:嗚呼!汝生於浙,而葬於斯,離吾鄉七百里矣;當時雖觭夢幻想,寧知此為歸骨所耶?汝以一念之貞,遇人仳離,致孤危託落,雖命之所存,天實為之;然而累汝至此者,未嘗非予之過也。予幼從先生授經,汝差肩而坐,愛聽古人節義事;一...
  • 6615
察傳原文翻譯 察傳原文翻譯介紹
  • 察傳原文翻譯 察傳原文翻譯介紹

  • 1、原文:夫得言不可以不察,數傳而白為黑,黑為白。故狗似玃,玃似母猴,母猴似人,人之與狗則遠矣。此愚者之所以大過也聞而審,則為福矣;聞而不審,不若不聞矣。齊桓公聞管子於鮑叔,楚莊聞孫叔敖於沈尹筮,審之也,故國霸諸侯也。吳王聞越王勾踐於太宰嚭,智伯聞趙襄子於張武,不審也,故國亡身死...
  • 16253
文言文管仲破厚葬的原文及翻譯 文言文管仲破厚葬的原文內容
  • 文言文管仲破厚葬的原文及翻譯 文言文管仲破厚葬的原文內容

  • 1、《管仲破厚葬》原文:齊國好厚葬,布帛盡於衣裘,材木盡於棺槨。齊桓公患之,以告管仲曰:“布帛盡則無以為蔽,材木盡則無以為守備,而人厚葬之不休,禁之奈何?”管仲對曰:“夫凡人之有為也,非名之,則利之也。”於是乃下令曰:“棺槨過度者戮其屍,罪夫當喪者。”未久,厚葬之風已矣。2、譯文:...
  • 14215
三人成虎原文翻譯 三人成虎原文及翻譯是什麼
  • 三人成虎原文翻譯 三人成虎原文及翻譯是什麼

  • 1、原文:龐恭與太子質於邯鄲,謂魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否。”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣。”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣。”龐恭曰:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎。今邯鄲去大梁也遠於市,而議臣者過於三人矣。願王察之矣...
  • 21428
更上一層樓上一句是什麼 更上一層樓的原文及翻譯
  • 更上一層樓上一句是什麼 更上一層樓的原文及翻譯

  • 1、更上一層樓上一句:欲窮千里目。2、原文:《登鸛雀樓》【作者】王之渙【朝代】唐譯文對照白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。3、翻譯:夕陽依傍著西山慢慢地沉沒,滔滔黃河朝著東海洶湧奔流。若想把千里的風光景物看夠,那就要登上更高的一層城樓。...
  • 29774
孤兒行原文及翻譯 孤兒行的原文及譯文介紹
  • 孤兒行原文及翻譯 孤兒行的原文及譯文介紹

  • 1、孤兒行原文:孤兒生,孤子遇生,命獨當苦。父母在時,乘堅車,駕駟馬。父母已去,兄嫂令我行賈。南到九江,東到齊與魯。臘月來歸,不敢自言苦。頭多蟣蝨,面目多塵土。大兄言辦飯,大嫂言視馬。上高堂,行取殿下堂。孤兒淚下如雨。使我朝行汲,暮得水來歸。手為錯,足下無菲。愴愴履霜,中多蒺藜...
  • 27417
愚公移山翻譯及原文 愚公移山翻譯及原文分別是什麼
  • 愚公移山翻譯及原文 愚公移山翻譯及原文分別是什麼

  • 1、愚公移山原文:太行、王屋二山,方七百里,高萬仞,本在冀州之南,河陽之北。北山愚公者,年且九十,面山而居。懲山北之塞,出入之迂也,聚室而謀曰:“吾與汝畢力平險,指通豫南,達於漢陰,可乎?”雜然相許。其妻獻疑曰:“以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?”雜曰:“投諸渤海之...
  • 11940
柴扉中的扉的意思 柴扉出處及原文翻譯
  • 柴扉中的扉的意思 柴扉出處及原文翻譯

  • 1、“柴扉”中的“扉”是門的意思。2、《遊園不值》【作者】葉紹翁【朝代】宋譯文對照應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。3、譯文也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔,輕輕地敲柴門,久久沒有人來開。可是這滿園的春色畢竟是關不住的,你看,...
  • 27361
論語十二則翻譯及原文 論語十二則翻譯及原文內容
  • 論語十二則翻譯及原文 論語十二則翻譯及原文內容

  • 1、子曰:“學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?”——[翻譯]孔子說:“學習並時常溫習,不是很愉快嗎?有志同道合的人從遠方來,不是很令人從心裡感到高興嗎?人家不瞭解我,我也不怨恨、惱怒,不也是君子作風嗎?”2、曾子曰:“吾日三省吾身——為人...
  • 17341
功不成名不就的意思 功不成名不就的翻譯
  • 功不成名不就的意思 功不成名不就的翻譯

  • 1、意思是在功名事業方面沒有取得成就。或比喻事情沒有辦好。2、例句:若是老爺就是這樣做法,到了功不成名不就的時候,老爺說奴才沒良心……不告訴老爺。(《紅樓夢》九九回)3、拼音:gōngbúchéng,míngbújiù。...
  • 11022
英語作文帶翻譯
  • 英語作文帶翻譯

  • 在現代社會中,學習一門外語尤其重要,而英語被認為是其中最重要的一門。英語是全球最為廣泛使用的語言之一,幾乎在世界各地都有人使用。因此,學習英語可以幫助我們更好地與世界各地的人進行交流。學習英語不僅可以幫助我們與他人交流,還能帶來更多的機會。隨著全球經濟的發展,越...
  • 12759
阿房宮賦翻譯及原文 阿房宮賦怎麼翻譯
  • 阿房宮賦翻譯及原文 阿房宮賦怎麼翻譯

  • 1、《阿房宮賦》原文:六王畢,四海一,蜀山兀,阿房出。覆壓三百餘里,隔離六日。驪山北構而西折,直走咸陽。二川溶溶,流入宮牆。五步一樓,十步一閣;廊腰縵回,簷牙高啄;各抱地勢,鉤心鬥角。盤盤焉,囷囷焉,蜂房水渦,矗不知其幾千萬落。長橋臥波,未云何龍?複道行空,不霽何虹?高低冥迷,不知西東...
  • 13980
禾熟原文翻譯 禾熟原文釋義
  • 禾熟原文翻譯 禾熟原文釋義

  • 1、原文百里西風禾黍香,鳴泉落竇谷登場。老牛粗了耕耘債,齧草坡頭臥夕陽。2、譯文陣陣西風,吹過平原,帶來了禾黍的芳香;濺濺流泉,瀉入溝渠,打穀場上一片繁忙。只有它——經過了一年辛勤耕耘的老牛,閒適地躺在山坡上,嚼著草,沐浴著金色的夕陽。...
  • 3150
採蓮賦原文及翻譯 採蓮賦原文內容
  • 採蓮賦原文及翻譯 採蓮賦原文內容

  • 1、《採蓮賦》蕭繹〔南北朝〕紫莖兮文波,紅蓮兮芰荷。綠房兮翠蓋,素實兮黃螺。於是妖童媛女,盪舟心許,鷁首徐回,兼傳羽杯。櫂將移而藻掛,船欲動而萍開。爾其纖腰束素,遷延顧步。夏始春餘,葉嫩花初。恐沾裳而淺笑,畏傾船而斂裾,故以水濺蘭橈,蘆侵羅袸。菊澤未反,梧臺迥見,荇溼沾衫,菱長...
  • 16942
strike翻譯
  • strike翻譯

  • strike翻譯可以有多種含義,具體取決於上下文。以下是一些可能的翻譯:1.罷工2.打擊3.擊打4.突然感到5.起義6.擊中7.罷課8.使鈴聲響起請在上下文中確定正確的翻譯。...
  • 15219
賈誼過秦論原文及翻譯 賈誼過秦論原文及翻譯分別是什麼
  • 賈誼過秦論原文及翻譯 賈誼過秦論原文及翻譯分別是什麼

  • 1、過秦論原文:秦孝公據崤函之固,擁雍州之地,君臣固守以窺周室,有席捲天下,包舉宇內,囊括四海之意,併吞八荒之心。當是時也,商君佐之,內立法度,務耕織,修守戰之具,外連衡而鬥諸侯。於是秦人拱手而取西河之外。孝公既沒,惠文、武、昭襄蒙故業,因遺策,南取漢中,西舉巴、蜀,東割膏腴之地,北收...
  • 2601
隔岸猶唱後庭花的前一句是什麼 隔岸猶唱後庭花原文及翻譯
  • 隔岸猶唱後庭花的前一句是什麼 隔岸猶唱後庭花原文及翻譯

  • 1、隔岸猶唱後庭花的前一句是:商女不知亡國恨。2、《泊秦淮》作者:杜牧煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。3、翻譯迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。賣唱的歌女不懂什麼叫亡國之恨,隔著江水仍在高唱著玉樹後庭花...
  • 21808
墨子貴義原文及翻譯 墨子貴義原文及翻譯分別是什麼
  • 墨子貴義原文及翻譯 墨子貴義原文及翻譯分別是什麼

  • 1、原文:子墨子自魯之齊,即過故人,謂子墨子曰:“今天下莫為義,子獨自苦而為義,子不若已。”子墨子曰:“今有人於此,有子卜人,一人耕而九人處,則耕者不可以不益急矣。何故?則食者眾而耕者寡也。今天下莫為義,則子如勸我者也,何故止我?”2、譯文:墨子從魯國到齊國,探望了老朋友。朋友對墨子...
  • 15172
不知我者謂我何求什麼意思 不知我者謂我何求的原文及翻譯
  • 不知我者謂我何求什麼意思 不知我者謂我何求的原文及翻譯

  • 1、不知我者謂我何求的意思是不能理解我的人,問我把什麼尋求。這句詩出自我國最早的詩歌總集《詩經》,在《王風》集中,題為《黍離》。原句為知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。2、《黍離》彼黍離離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求。悠悠蒼天,此何...
  • 9744
千里江陵一日還是什麼意思 千里江陵一日還怎麼翻譯
  • 千里江陵一日還是什麼意思 千里江陵一日還怎麼翻譯

  • 1、出自《早發白帝城》,是唐代偉大詩人李白在乾元二年(759年)流放途中遇赦返回時所創作的一首七絕,是李白詩作中流傳最廣的名篇之一。全詩把詩人遇赦後愉快的心情和江山的壯麗多姿、順水行舟的流暢輕快融為一體,運用誇張和奇想,寫得流麗飄逸,驚世駭俗,又不假雕琢,隨心所欲,自然天成...
  • 6156
伯兮原文及翻譯 伯兮原文和翻譯分別是什麼
  • 伯兮原文及翻譯 伯兮原文和翻譯分別是什麼

  • 1、伯兮:伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也執殳,為王前驅。自伯之東,首如飛蓬。豈無膏沐,誰適為容?其雨其雨,杲杲出日。願言思伯,甘心首疾。焉得諼草,言樹之背。願言思伯,使我心痗。2、譯文:我的丈夫真威猛,真是邦國的英雄。我的丈夫執長殳,做了君王的前鋒。自從丈夫東行後,頭髮散亂像飛蓬。並非...
  • 22173
used是什麼意思 used怎麼翻譯
  • used是什麼意思 used怎麼翻譯

  • 1、adj.習慣於;適應;2、adj.用過的;舊的;二手的;3、v.使用;利用;運用;消耗;說,寫,使用(詞語或語言);4、Ihavesomeinformationyoumaybeabletouse.我有些可能對你有用的資訊。...
  • 13257
採茶舞曲簡譜翻譯
  • 採茶舞曲簡譜翻譯

  • TheSimplifiedTablatureof"Tea-pickingDance"【起舞】G【1】C【1】G【1】D【2】採茶去採茶,人人都來掃。G【1】C【1】E【2】G【1】掃得茶苗開,採得滿筐茶。【唱歌】G【1】C【1】G【1】D【2】採茶舞曲曲中來,春風吹得日日新。G【1】C【1】E【2】G【1】採茶舞曲別開樓,樓高底...
  • 8089
過秦論原文及翻譯高一 過秦論怎麼翻譯
  • 過秦論原文及翻譯高一 過秦論怎麼翻譯

  • 1、《過秦論》原文:秦孝公據崤函之固,擁雍州之地,君臣固守以窺周室,有席捲天下,包舉宇內,囊括四海之意,併吞八荒之心。當是時也,商君佐之,內立法度,務耕織,修守戰之具;外連衡而鬥諸侯。於是秦人拱手而取西河之外。孝公既沒,惠文、武、昭襄蒙故業,因遺策,南取漢中,西舉巴、蜀,東割膏腴之地...
  • 3267
鐵觀音英語四級翻譯答案
  • 鐵觀音英語四級翻譯答案

  • TieGuanYinisatypeofpremiumChineseoolongteaandoneofthemostfamousteasinChina.ItisnamedafterthegoddessGuanyin,whoisreveredbyBuddhistsasthegoddessofmercy.Theteahasarich,complexflavorwithfloralandfruitynotes,andasweetaftertaste.Itistraditionallygrowninthe...
  • 4805