今夜不知何處宿平沙萬里絕人煙的意思 磧中作原詩及翻譯

1、今夜不知何處宿平沙萬里絕人煙的意思是：今晚不知道能夠在哪裡休息，荒涼大漠無際無涯沒有人煙的朦朧景象。出自唐代岑參《磧中作》。

2、《磧中作》原詩如下：

走馬西來欲到天，辭家見月兩回圓。

今夜不知何處宿，平沙萬里絕人煙。

3、譯文

騎馬向西走幾乎來到天邊，離家以後已見到兩次月圓。

今夜不知道到哪裡去投宿，在這沙漠中萬里不見人煙。