- 12月22日晚,《讓子彈飛》在北京舉行川話版電影全國首映。導演姜文表示,現在國產片的目標就是《阿凡達》,如果有一部中國電影能超過它,就是最幸福的,互相PK都沒什麼意思。本站娛樂訊12月22日晚,《讓子彈飛》在北京舉行川話版電影全國首映。導演姜文表示,現在國產片的目標就是《阿...
- 25288
- (記者王振國)將於12月16日上映的姜文作品《讓子彈飛》早前傳出會有“川話版”,片方近日證實,影片後期製作已接近尾聲,公映時確實會有普通話和四川話兩個版本。其中5位主演葛優、陳坤、周韻、廖凡、邵兵均已完成全部配音,馮小剛也突破獻聲親配川話,效果令人驚喜。本報訊(記者王...
- 18304
- 記者昨日獲悉,該片導演讓·雅克·阿諾正在籌拍《情人2:巴黎寶貝》,男主角已敲定風頭正健的鄧超。姜文新作《讓子彈飛》12月16日公映。昨日片方正式宣告,該片將推出普通話和四川話兩個版本,即四川影迷屆時在電影院欣賞到的,將是一部原汁原味的“川話版”《讓子彈飛》。周潤發、...
- 22772
- 除此之外,“武舉人”性格更是經過姜武與導演、編劇多次討論之後,變得更加生動豐滿,雖然是個壞人,但卻奸猾得可愛。姜武也是拼盡全力,為了影片出彩,也是“真刀真槍真上場”,導演一聲令下,姜武便毫不手軟的拎起發哥的領子一路狂奔,邊跑邊不停的吼叫。”看來,姜武為了演好武舉人這個角...
- 4552
- 《讓子彈飛》改編自川籍著名作家馬識途的小説《夜譚十記》,故事背景設定在北洋軍閥統治時期的西南地區,讓片中人物説巴蜀方言是一件順理成章的事。湖南人廖凡和杭州人邵兵雖都沒有四川話基礎,但考慮到那個年代悍匪們本就來自五湖四海,帶點口音反倒更自然。本報記者郝巖將於12...
- 25275
- (記者施晨露)賀歲檔競爭進入白熱化,前天起加入戰局的《非誠勿擾2》讓歲末電影市場愈加熱鬧起來。陳凱歌、韓三平兩位大腕亦有獻聲,配的是打麻將的羣眾演員,能否分辨出他們的聲音,要考觀眾的聽力了。本報訊(記者施晨露)賀歲檔競爭進入白熱化,前天起加入戰局的《非誠勿擾2》讓歲...
- 28957
- 1、“錘子”是四川人的一句口頭禪,等同於“屁”,比如,“你懂個錘子!”,意思就是“你懂個屁!”。2、“錘子”還可當形容詞用,比如,“你太錘子了!”,意思就是“你這個人太不像話了!”。用在不同地方,意思也就不同。...
- 31352
- 1、“要得”意為:好(表示讚美或同祝好運)。否定式是“要不得”,意為“不行,不可以”。疑問式“要得不”,意為“可以嗎”、“行嗎”。2、四川話,又稱巴蜀方言,屬漢語西南官話。現今四川話形成於清朝康熙年間的“湖廣填四川”的大移民運動時期,是由明之前流行於四川地區的蜀語和來...
- 22552
- 1、四川話神戳戳的意思是一些人説話不符合邏輯,總是鬧出一些笑話出來,也就是指一個人思維不正常,經常是跳躍性的思維,在和別人交流的時候搭不上軌,表現出東西一下的語言和行為特徵。比如:我神戳戳才愛上了你這個瓜娃子。2、除了“神戳戳以外,還有很多有意思的四川話,比如...
- 10582
- 1、幺兒是川渝方言,原意指家裏最小最寵愛的兒子,引申義也指“寶貝”,父母或長輩稱呼孩子。子女不論男女長幼,父母疼愛,都會稱“幺兒”(這也是“幺兒最原始最本質的意思”)。2、另外,川渝地區的很多情侶之間也用幺兒稱呼;要好的女孩子之間的暱稱也用幺兒稱呼,類似親愛的意思。主人叫...
- 7157
- 1、胎神是罵人的詞語,形容此人是個250。(四川地區)2、“胎神”是專管胎兒的神靈,它通常存在於孕婦的周圍。人們對胎神既敬又畏。因為胎神有保佑胎兒和傷損胎兒的雙重性質。當胎神有益於胎兒時,人們自然敬它。3、當胎神有害於胎兒時,人們又畏懼它。這時,人們不管它叫胎神,而管...
- 24760
- 1、找個四川男或者女朋友,這樣學的比較快,最好多和講四川話的鋪交流,有空的話,可以多聽一下四川人講話。2、四川話的詞綴與普通話相比有較大差異。首先,四川話中擁有部分普通話中沒有的特有詞綴,例如四川話中常見的動詞詞綴“倒”可以組合為“估倒”(逼迫)、“諳倒”(猜測)、“馬倒...
- 4169
- 1、名詞,表示男性某器官。2、形容詞,形容某人不梗直,不厚道。例如:某人很“錘子”;也可以形容某件事情很棘手。好錘子,我該浪個辦哦(天啊,我該怎麼辦啊)”3、代詞,意同“狗屁,一文不直。例如:你曉得個錘子意為你知道什麼呀!4、語氣詞,一般表示懷疑,驚訝。例如:我下個月要結婚了。錘子...
- 13180
- 1、軟漿葉也叫木耳菜、落葵、潺菜、軟漿葉、豆腐菜,西洋菜。是一種常見的蔬菜。軟漿葉的葉子圓形,很肥厚,看起來像木耳。軟漿葉可作湯菜、爆炒、燙食、涼拌等,其味清香鮮美,口感嫩滑,深受成都人的喜愛。2、中國栽培軟漿葉歷史悠久,可追溯到公元前300年。雖是古已有之的菜品,實則...
- 14858
- 1、胎神是罵人的詞語,形容此人是個250,“頭腦簡單,憨頭憨腦”。2、“胎神”是專管胎兒的神靈,它通常存在於孕婦的周圍。人們對胎神既敬又畏。因為胎神有保佑胎兒和傷損胎兒的雙重性質。當胎神有益於胎兒時,人們自然敬它;3、當胎神有害於胎兒時,人們又畏懼它。這時,人們不管它叫...
- 17477
- 1、安逸是四川話裏的一句口頭禪,表示舒適或是滿足的一種狀態。安逸在四川話中有很多種意思,不同的語境表示的意思不同。表示好吃、味道好。表示羨慕。表示漂亮、舒服、滿意。表示不滿、指責。表示可惡、可恨、讓人氣憤。2、四川話,屬漢語西南官話,又稱巴蜀方言。現今四川話形...
- 17528
- 1、錘子直接翻譯就是:就是男性的性器。在四川話裏不太一樣(有點長,請耐心看完):首先,它是用來加重語氣的,比如兩個四川人在路邊討論,甲對乙説:“我懂得了你説這話的意思。”乙如果不認同,便會不屑的對甲説:“你懂個錘子懂。”意義和“你懂個剷剷懂”是一樣的,這裏的錘子和剷剷都是用...
- 15516
- 1、喜歡你,就是喜歡你三。2、老子明給你説,老子就是喜歡你,爪子嘛,耍不耍朋友就看你今天咋個説,答案就兩個,耍和不耍。3、老子愛你。4、幺兒!5、你的血型是方型的嗎?要不為什麼你長的這麼正。6、你為什麼老是找我聊天,是不是喜愛我。不是的話,我再想想辦法。7、這世界就是個巨大...
- 15783
- 1、歪(wāi)四川意思是:(1)兇,形容一個人很兇。如“你好歪哦,我惹不起你。”(2)形容產品不正,不是正品,是假的。如“你這是歪貨。”2、四川話,屬漢語西南官話,又稱巴蜀方言。現今四川話形成於清朝康熙年間的“湖廣填四川”的大移民運動時期,是由明之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、...
- 26907
- 1、四川話“寶器”的意思是形容像活寶的樣子。2、“寶器”的重點在於“寶”。四川方言裏的“寶”字與普通話裏的“寶”意思不同。在普通話裏,“寶”就是寶貝的意思。而在川話裏,“寶”就是形容像活寶的樣子,含諷刺或寵溺意味。3、在四川,如果有朋友之間調侃時説寶器,那就説明...
- 24504
- 1、崽崽四川話就是寶寶的意思,它屬於對小孩的一種愛稱,聽起來簡單可愛。但崽字單拎出來會有一種罵人的意思,例如小兔崽子,屬於不太禮貌的語言。2、四川方言是指代四川人説的方言,宋以前的四川方言和元代至今的四川方言有明顯不同,依據宋代文獻顯示,當時的學者把四川方言與西北方...
- 14569
- 1、就是“愛你”啊,其實四川話跟普通話沒啥區別。只是口音不一樣而已!2、四川話,又稱巴蜀方言,屬漢語西南官話。現今四川話形成於清朝康熙年間的“湖廣填四川”的大移民運動時期,是由明之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的...
- 2893
- 1、四川話“豬兒蟲”可以理解在罵對方難看,也可以理解為可愛。2、豬兒蟲是四川老家土話,它是一種長約五釐米的小蟲,全身墨綠,肥敦敦胖乎乎,頭部兩根紅色的須角。豬兒蟲為天蠶的幼蟲(又可稱為菜青蟲),是昆蟲綱中最常見的一目。3、四川話,又稱巴蜀方言,屬漢語西南官話。現今四川話形...
- 2748
- 1、四川話中説“吃飯”一般是用“整飯”(zenfan)來表達,不是做飯的意思,而是吃飯的含義。不過有時也直接用“吃飯”來表達,二者都是可以用來表達吃飯的意思。2、雖然“吃”與“整”的詞素完全不同,但是四川話中“整”表達的意思就是吃。比如在一些日常俚語中:“整,整,整,免得蚊子巴...
- 6789
- 1、四川話老婆叫做婆娘。2、四川話,又稱巴蜀方言,屬漢語西南官話。3、現今四川話形成於清朝康熙年間的“湖廣填四川”的大移民運動時期,是由明之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的。...
- 11442