愛在西元前的歌詞及其含義 千古愛情故事依然是永恆

1、《愛在西元前》是周杰倫演唱的一首歌曲，由方文山作詞，周杰倫作曲，林邁可編曲，收錄在周杰倫2001年9月20日發行的專輯《范特西》中 。

2、歌詞是：

古巴比倫王頒佈了漢謨拉比法典

刻在黑色的玄武巖

距今已經三千七百多年

你在櫥窗前

凝視碑文的字眼

我卻在旁靜靜欣賞你那張我深愛的臉

祭司 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前

喜歡在人潮中你只屬於我的那畫面

經過蘇美女神身邊

我以女神之名許願

思念像底格里斯河般的漫延

當古文明只剩下難解的語言

傳説就成了永垂不朽的詩篇

我給你的愛寫在西元前

深埋在美索不達米亞平原

幾十個世紀後出土發現

泥板上的字跡依然清晰可見

我給你的愛寫在西元前

深埋在美索不達米亞平原

用楔形文字刻下了永遠

那已風化千年的誓言

一切又重演

祭祀 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前

喜歡在人潮中你只屬於我的那畫面

經過蘇美女神身邊

我以女神之名許願

思念像底格里斯河般的漫延

當古文明只剩下難解的語言

傳説就成了永垂不朽的詩篇

我給你的愛寫在西元前

深埋在美索不達米亞平原

幾十個世紀後出土發現

泥板上的字跡依然清晰可見

我給你的愛寫在西元前

深埋在美索不達米亞平原

用楔形文字刻下了永遠

那已風化千年的誓言

一切又重演

我感到很疲倦

離家鄉還是很遠

害怕再也不能回到你身邊

我給你的愛寫在西元前

深埋在美索不達米亞平原

幾十個世紀後出土發現

泥板上的字跡依然清晰可見

我給你的愛寫在西元前

深埋在美索不達米亞平原

用楔形文字刻下了永遠

那已風化千年的誓言

一切又重演

愛在西元前

愛在西元前

3、周杰倫逛完博物館後有感而發，故事原型是巴比倫王尼布甲尼撒二世（NebuchadrezzarⅡ）和其妻子米蒂斯的故事，傳説巴比倫的空中花園就是他為妻子而建造的。 而所謂的石板，是因為當時的巴比倫文明的記錄都是用楔形文字的石板來進行的，所以在看當時的文獻的時候只能看石板了。