愛惜飛蛾紗罩燈全詩 愛惜飛蛾紗罩燈原文內容及解釋

1、全文就是西遊記中的，出自西遊記第二十七回，屍魔三戲唐三藏，聖僧恨逐美猴王。全文內空：

跳出三界外，不在五行中，

一塵不染，萬慮皆空，

掃地怕傷螻蟻命，愛惜飛蛾紗罩燈，

池中有魚鈎不釣，籠中買鳥常放生，

閒來山後觀虎鬥，無事林中聽鳥鳴，

無憂無慮無煩惱，世態炎涼皆看清。

2、譯文如下，

不在三界五行之內，心不被俗塵污染就不起其他念頭，掃地害怕傷害螻蟻的性命，愛惜飛蛾的性命用紗罩住燈，池中的魚有魚鈎也不釣，籠子裏的鳥經常放生，空閒時在山後看老虎相鬥，沒事之時聽林子裏的鳥叫，沒有憂慮沒有煩惱，世態炎涼都能看清。