當前位置:秀美範 >

生活 >經驗 >

蜂古詩的意思 蜂古詩翻譯

蜂古詩的意思 蜂古詩翻譯

蜂古詩的意思 蜂古詩翻譯

1、《蜂》全詩翻譯是:無論平地或是山巔,只要有着鮮花綻放的地方,都會被蜜蜂們佔領。辛勤的蜜蜂們將好不容易收集採得得花蜜釀造成蜂蜜,也不知這是為誰人辛苦做成的蜂蜜。

2、《蜂》這首詩一直以來都是我國古代詠物詩中得代表佳作。這首詩得前兩句主要描寫得是蜂蜜辛勤採蜜,身影隨處可見的場景。後兩句則是詩人的感慨。在這首詩當中詩人雖表面寫的是蜜蜂,實際寫的是蜜蜂代表着的廣大勞動人民。

3、在通過描寫蜜蜂們不辭辛勞的去採蜜的畫面,表達出詩人對於廣大勞動人民辛勤勞作的讚美之情,後兩句通過反問的方式,表現出詩人對於那些只知享樂,卻不體會底層人民辛苦的人的諷刺與不滿之情。

標籤: 古詩 翻譯
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xiumeifan.com/shenghuo/jingyan/lqmlq.html