天涯古詩和意思 天涯古詩解釋

1、原文：

春日在天涯，天涯日又斜。

鶯啼如有淚，為濕最高花。

2、譯文：

繁花似錦的春天獨在天涯，天涯的紅日又在漸漸西斜。美麗的黃鶯啊你若有淚水，請為我灑向最高枝的嬌花。

3、李商隱的這首絕句，“意極悲，語極豔”（楊致軒語），在表現手法上很有特色。