日語情話 浪漫日語情話

私はきっとあなたを幸せにするよ。我一定會讓你幸福。

あなたの優しさに私は心を引かれた。你的温柔打動了我的心 。

私は彼に會いたい。我想你，我好想見你。

いつもあなたと一緒にいたい。想和你永遠在一起。

私はいつもあなたのことが気懸りです。我一直都在關心你。

実は好きな人ができたんだ。君のことだよ。我有喜歡的人了，那人就是你。

ほかの誰より、○○のことが好きなんだ。比任何人都喜歡你哦。

あなたの優(やさ)しさに私は心を引かれた。你的温柔打動了我的心。

もし君（きみ）に會えたら強（つよ）く抱きしめたい。如果還能再次見到你，我好想緊緊抱住你。

あなたを想う気持は日増しに強くなるばかりだ。只感覺到自己一天比一天更想你。

君のことがすべて知りたい，きれいだよ♂。我想知道有關你的一切， 你看起來真美。