pools歌詞 pools歌曲簡介

1、《Pools》的歌詞：

We float before the sea at dusk

黃昏日落時我們盡情漂浮

In heavy mist, in glitter dust

在濃霧，於耀塵

I smile before I want to

微笑先於我意識

I smile because you want to

微笑只因你喜歡

We sip the wind through lips of lust

黃昏日落時我們乘風破浪

And out it comes, warm wisps of love

緊隨之，一縷愛

I smile because I want to

微笑先於我意識

I smile because you want to

微笑只因你喜歡

Put the flowers in your hair

將花插上你的秀髮

Wrap your tendrils round my chest

將發纏繞我的胸口

I smile because I want to

微笑先於我意識

I am your boy

我是你的男孩

Shake my little soul for you now, toy

靈魂隨着你起舞

And I settle up into a world of noise

了結於喧囂之中

I’m a man of many tricks and tools and joy

我把戲多端充滿歡樂

With a battery of guilt on which to poise

連串的罪惡等着去克服

Down by the shore, a funny foe

海岸邊，有趣的馬駒

Who bit my wings and ate them whole

他咬了我的翅膀還吃了下去

He left before I come to

在我未到達前他便離開

You left before I come to

在我未到達前你便離開

We took the hills into the trees

將連綿山丘比作叢林

I hid my hand and bit the leaves

隱藏起手掌咬下樹葉

You left before I come to

在我未到達前你便離開

You left before I…

你便離開

Shake my little soul for you now, toy

靈魂隨着你起舞

And I settle up into a world of noise

了結於喧囂之中

I’m a man of many tricks and tools and joy

我把戲多端充滿歡樂

With a battery of guilt on which to poise

一連串的罪惡等着去克服

Shanks of slate fall to the beach

長腿人摔倒在海灘

Wrapped in life in ultra greens

為生命穿上巨大的綠衣

Pools teem with tiny feet

池塘裏滿是小腳丫

And whorls of tired anemones

以及海葵的觸手

You left before I got to

在我未到達前你便離開

You left before I got to

在我未到達前你便離開

You left before I…

你便離開……

You left before I…

你便離開……

Shook the flowers from your hair

晃動秀髮之上的花束

Run to me and kiss my hands

向我跑來吧親吻我的雙手

I’m dead before I...

我已死去……

I’m dead before I...

我已死去……

Shake my little soul for you now, toy

靈魂隨着你起舞

And I settle up into a world of noise

了結於喧囂之中

I’m a man of many tricks and tools and joy

我把戲多端充滿歡樂

With a battery of guilt on which to poise

一連串的罪惡等着去克服

Shake my little soul for you now, toy

靈魂隨着你起舞

And I settle up into a world of noise

了結於喧囂之中

I’m a man of many tricks and tools and joy

我把戲多端充滿歡樂

With a battery of guilt on which to poise

一連串的罪惡等着去克服

I smile because I want to

微笑先於我意識

I smile because I want to

微笑先於我意識

I smile because I want to

微笑先於我意識

I smile because I want to

微笑先於我意識

I smile because I want to

微笑先於我意識

I smile because I want to

微笑先於我意識

I smile because I want to

微笑先於我意識

I smile because I want to

微笑先於我意識

2、《Pools》是Glass Animals演唱的歌曲，收錄於專輯《ZABA》。