沾花惹草還是拈花惹草 成語拈花惹草正確還是沾花惹草正確
- 經驗
- 關注:1.02W次
1、正確的讀法寫法是拈花惹草。
2、按照日常來説,讀做拈花惹草(nian)沾花惹草(zhan)都是可以的。但是較真來説,成語詞典上是隻有拈花惹草這個成語的。
3、“粘”以前是多音字,讀nian和zhan,現在nian的讀音消除,通讀為zhan了,把nian的意思交給了“黏”字,如果説以前“粘花惹草”和“拈花惹草”讀音一樣,又有出處,兩者通用還算勉強,那麼“沾花惹草”就説不過去了,這個詞完全是讀錯了音,將錯就錯,生造出來的不規範的用法。大學聯考複習中有一項知識點,就是糾正錯別字,“拈花惹草”在大學聯考複習題中出現的頻率是很高的,説明這個成語誤讀現象非常嚴重。
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xiumeifan.com/shenghuo/jingyan/429ryz.html