頹然乎其間者的頹然是什麼意思 頹然乎其間者的頹然的意思

1、乎：在的意思。

2、頹然：醉醺醺的樣子。

3、其間：其，代詞，指賓客；在賓客之間。

4、頹然乎其間者：醉醺醺地坐在眾人中間。

5、出自：《醉翁亭記》宋代·歐陽修。

6、節選：宴酣之樂，非絲非竹，射者中，弈者勝，觥籌交錯，起坐而喧譁者，眾賓歡也。蒼顏白髮，頹然乎其間者，太守醉也。

翻譯：宴會喝酒的樂趣，不在於音樂；投射的中了，下棋的贏了，酒杯和酒籌交互錯雜；時起時坐大聲喧鬧的人，是歡樂的賓客們。一個臉色蒼老的老人，醉醺醺地坐在眾人中間，是太守喝醉了。