日暮漢宮傳蠟燭輕煙散入五侯家的意思 日暮漢宮傳蠟燭輕煙散入五侯家的解釋

1、日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家翻譯：夜色降臨，宮裏忙着傳蠟燭，裊裊炊煙散入王侯貴戚的家裏。

2、原文：春城無處不飛花，寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。

3、翻譯：暮春時節，長安城處處柳絮飛舞、落紅無數，寒食節東風吹拂着皇家花園的柳枝。夜色降臨，宮裏忙着傳蠟燭，裊裊炊煙散入王侯貴戚的家裏。