和服背後的枕頭是什麼 外國人對日本服飾的誤解

和服，是日本的民族服飾。直線型，寬袍窄袖，腰間繫帶，色澤豔麗。然而對於日本的服飾，許多人是有所誤解的。女式和服身後的那個“枕頭”為何物？讓小編來簡單科普一下吧。

和服，“沿唐衣服而其制大同小異益。”在古代歷史上，日本對中國一直是追隨敬仰的，因此，和服的形成除了保留了部分源自於本土的特點，還有很大一部分來源於中國。和服也稱“吳服”，中國三國時期的東吳與日本進行商貿活動，因此將紡織品及衣服縫製方法傳入了日本。

而在唐以後，因為大唐盛世的繁華，和服單一的色彩和款式也受到影響，變得豐富起來。因此現如今我們看到的和服，與中國的漢服有很多的相似之處。

中國漢服腰間繫帶綁結於身前，且帶子細長，以顯瀟灑飄逸之姿。而日本和服繫帶綁結餘身後且帶子寬大，因此女式和服的背後看起來就像背了一個枕頭。事實上，我們所誤解的和服的身後是背了一個枕頭，其實，這個枕頭是一個寬大的花結。

為什麼這個花結那麼大呢？其實一開始日本人也是注重腰帶的實用性的，但因為和服是直線型的服飾，一層層纏繞的腰繩就使女性像一個圓筒一般。因此為了美觀，在江户時代後，這個腰帶就漸漸變得越來越寬。而這寬大的腰帶繫結在身前不僅無法展現女性身材的曲線美，反而使得身體失去平衡。因此機智的日本人就將這個花結移到了身後。

事實上，為了美觀，這個“枕頭”花結有各種各樣不同的繫結方式，不同的花結各具風格。而隨着時間的推移，這些花結還被日本人賦予了不同的象徵意義，表達着本人的信仰和祈願。如上圖，小編所展示的就是千百種花結中比較常見的三種綁帶方式，分別是“豌豆花結”、“垂櫻結”和“蝴蝶結”。

而圖中的蝴蝶結更可以看出日本人對這個“枕頭”的用心，那麼多的結褶整齊且有質感，盡顯高貴典雅。不得不説，面對着這千百種不同的花結，小編還是很佩服日本人的想象力和創造力的。