煮豆燃豆萁豆在釜中泣的修辭手法 煮豆燃豆萁豆在釜中泣的出處

1、“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。”運用了擬人的修辭手法。用同根而生的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥曹丕殘害弟弟。這句話的意思是豆杆在鍋下燃燒，豆子在鍋裡哭泣。

2、出自三國時期魏國詩人曹植的一首詩《七步詩》。

全詩：煮豆持作羹，漉豉以為汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急？

譯文：煮豆來做豆羹，過濾的豆子做成汁。

豆杆在鍋下燃燒，豆子在鍋裡哭泣。

豆杆和豆子本是從同一條根上生長出來的，為什麼要相互煎熬逼迫得那麼狠呢？