什么是增译法 增译法是什么意思
- 经验
- 关注:3.39K次
1、增译法是指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。
2、增译法又叫增词法, 比如: 我最恨那些盗名欺世,欺骗读者的谎言。
标签:
译法
- 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://xiumeifan.com/zh-sg/shenghuo/jingyan/d2yvq9.html
1、增译法是指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。
2、增译法又叫增词法, 比如: 我最恨那些盗名欺世,欺骗读者的谎言。