秀美範當仁不讓於師字詞解釋 翻譯是什麼
- 消費曝光台
- 關注：2.38W次
1、【原文】 子曰：“當仁,不讓於師.”
2、【譯文】 孔子説：“面對着仁德,就是老師,也不同他謙讓.”
3、“當仁不讓於師”是一個特殊句式（介賓狀語後置）.這裏的“於”表示介紹動作行為的對象,可譯為“向、對”。
4、孔子説：“遇到可以實踐仁道的機會，對老師也不必謙讓。”
- 文章版權屬於文章作者所有，轉載請註明 https://xiumeifan.com/zh-hk/shenghuo/xiaofei/73k71p.html
1、【原文】 子曰：“當仁,不讓於師.”
2、【譯文】 孔子説：“面對着仁德,就是老師,也不同他謙讓.”
3、“當仁不讓於師”是一個特殊句式（介賓狀語後置）.這裏的“於”表示介紹動作行為的對象,可譯為“向、對”。
4、孔子説：“遇到可以實踐仁道的機會，對老師也不必謙讓。”
