秦晉餚之戰特殊句式及翻譯 秦晉餚之戰特殊句式及翻譯介紹

1、鄭穆公使（人）視客館（省賓語）。白話譯文：鄭穆公派人查看客館裏的情況。

2、（鄭穆公）使皇武子辭焉（省主語）。白話譯文：（鄭穆公）派皇武子去下逐客令。

3、杞子奔（於）齊，逢孫、楊孫奔（於）宋（省介詞）。白話譯文：（於是）杞子逃到齊國、逢孫、揚孫逃到宋國。

4、（秦師）滅滑而還（省主語）。特殊句：爾何知！（疑問代詞作賓語，賓語前置，譯為“你懂什麼！”）