當前位置:秀美範 >

生活 >經驗 >

龍英語怎麼讀 龍英語是什麼

龍英語怎麼讀 龍英語是什麼

龍英語怎麼讀 龍英語是什麼

1、龍英語是Loong,英[luːŋ],美[luːŋ]。

2、龍是中華文化的主要圖騰、突出象徵,青龍與白虎、朱雀、玄武一起並稱“四神獸”。東方龍是瑞獸。

3、龍在中華文化裏是行雲布雨的天使,接近於西方早期的Seraphim(撒拉弗、六翼天使、熾天使),但也有不同。

4、“loong”英文註釋也不應是“Chinese Dragon”。對中國文化一無所知的外國人看到“Chinese Dragon”時是不會想“Loong”與“Dragon”有什麼實質區別的,恐怕首先想到的還是他們概念中的“Dragon”,然而對於不瞭解的人來説,到底叫什麼他們並不在乎。西方文化中,特性、含義、地位最接近中國的“龍”的概念就是“Seraphim”(熾天使),其原本的形象是“燃燒的大蛇”。

標籤: 英語
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xiumeifan.com/zh-hk/shenghuo/jingyan/4y5mzl.html