作詞人莊奴著文説明 鄧麗君的甜蜜蜜為何這麼火

《甜蜜蜜》歌唱帶推出不久，大街小巷都是《甜蜜蜜》，電視、電台《甜蜜蜜》，酒吧在唱《甜蜜蜜》，舞廳在唱《甜蜜蜜》……有華人的地方就有《甜蜜蜜》。

記不得是某年某月的某一天了，一位唱片公司的先生，手持一譜，前來要我填詞，接過歌譜，略略哼過，旋律流暢，譜子又短，極易填詞。

“由誰來唱？”“鄧麗君小姐。”一個美麗的影像出現腦海。再拿起歌譜哼一遍。甜甜的聲音，甜甜的笑臉，甜甜的女娃兒出現眼簾，甜甜的鄧麗君馬上神龍活現地佇立在舞台前。
開始填：
甜蜜蜜
你笑得甜蜜蜜
好像花兒開在春風裏
開在春風裏……
開始的四句，很平淡。正因為造句的平淡，容易進到人的心裏去。
一路往下。“在哪裏，在哪裏見過你，你的笑容這樣熟悉，我一時想不起……啊！在夢裏，夢裏夢裏見過你，甜蜜笑得多甜蜜，是你，是你，夢見的就是你，在哪裏，在哪裏見過你，你的笑容這樣熟悉，我一時想不起，啊！在夢裏。”

某一天，錄音室傳來電話：“莊老師，《甜蜜蜜》已經錄音完畢，鄧麗君小姐感覺唱得很滿意，錄音師及工作人員大家覺得都滿意……”

我聽了自然也甜蜜蜜。
當年中國台灣電影公司到印尼發行電影，主要是給當地華僑看。別人不瞭解中國台灣電影，他們就在電影院外播放這首歌。據説，第一排的人是席地盤腿而坐的，聽到這首歌，就仰天倒下了，後面的人紛擁向售票口，雖然電影裏並沒有這首歌。

《甜蜜蜜》歌唱帶推出不久，大街小巷都是《甜蜜蜜》，電視、電台《甜蜜蜜》，酒吧在唱《甜蜜蜜》，舞廳在唱《甜蜜蜜》……有華人的地方就有《甜蜜蜜》。

《甜蜜蜜》歌唱帶推出不久，大街小巷《甜蜜蜜》，電視、電台《甜蜜蜜》，酒吧在唱《甜蜜蜜》，舞廳在唱《甜蜜蜜》……有華人的地方就有《甜蜜蜜》。直到現在，還有很多地方《甜蜜蜜》，很多人仍在《甜蜜蜜》。
究其實，《甜蜜蜜》為什麼這樣火？縱然《甜蜜蜜》的確甜蜜蜜，也不至於甜到瘋狂的地步吧！
説來，需要由歌詞及曲分析，才能知道一些梗概。
首先説曲，這首歌的曲子是一首印尼民謠，換言之，這首歌是先有了曲，再填詞的。前邊談過，先有曲，後填詞，對作詞者是個考驗。這首曲子短而美、流暢、輕快，哼起來有種飄飄然、醉醺醺的感覺。

《甜蜜蜜》歌唱帶推出不久，大街小巷都是《甜蜜蜜》，電視、電台《甜蜜蜜》，酒吧在唱《甜蜜蜜》，舞廳在唱《甜蜜蜜》……有華人的地方就有《甜蜜蜜》。

歌有情，才是情歌，但這首曲子需要的情不宜太濃，淡淡的情就好，多濃？多淡？必須拿捏得恰到好處，達到最完美的境地。
寫歌填詞五十餘年，《甜蜜蜜》使用的時間最短，一氣呵成，一揮而就。寫歌填詞五十餘年，《甜蜜蜜》使用的重複句最多，也就是重疊句最多。《甜蜜蜜》中的疊句，是它的特色，也是讓這首歌之所以流行，之所以受歡迎的要點。疊句的妙處是最容易記。

雖然是愛情歌曲，卻表現出清新的風味，以及中國人温柔、和諧的氣氛，剛好可以撫慰所有期待温情的心靈，柔化了所有的刻板與教條。

《甜蜜蜜》歌唱帶推出不久，大街小巷都是《甜蜜蜜》，電視、電台《甜蜜蜜》，酒吧在唱《甜蜜蜜》，舞廳在唱《甜蜜蜜》……有華人的地方就有《甜蜜蜜》。

歌唱是聽覺藝術，偏重於感性的。人們聽歌，直接從旋律、歌詞、節奏、和聲、音色……得到感受。一首歌不僅詞要好，曲要好，唱得也要好，《甜蜜蜜》之所以受到熱烈歡迎，那是因由鄧麗君唱得好，《甜蜜蜜》才會達到了高濃度的甜蜜蜜。
“唱到竹枝聲咽處，寒猿暗鳥一時啼。”我想用白居易的詩來描述鄧麗君對這首歌的演繹。我這樣講，相信您也有同感吧！