翡翠什麼是冰種和糯種

翡翠是一種非常珍貴的寶石，根據它們的外觀、質地和生長條件的不同，可以分為不同的種類，其中最常見的是冰種和糯種。

冰種翡翠，又稱為冰種玉，因其質地晶瑩剔透，類似於水晶一樣透明而得名。冰種是由於翡翠中的礦物物質分佈均勻，沒有晶核和裂口，呈現出通明度很高的狀態，似乎像是冰一樣凝固而成。冰種翡翠顏色鮮豔、透明、明亮，無雜質斑點，光線透過翡翠體內時可呈現出彩虹般的色澤光芒，是翡翠中的珍品。

糯種翡翠，又稱為糯冰翡翠，是指翡翠的質地柔軟、細膩，有些像蜜糖一樣粘稠，就好像糯米麻球一樣糯。糯種翡翠表面光澤細膩，通常不透明，顏色以綠色為主，有時會有深綠色、青色、白色等不同的顏色。糯種翡翠的價格與冰種翡翠相比要低很多，但由於它的顏色飽滿、細膩、質地獨特，也備受翡翠收藏家的喜愛。

需要注意的是，翡翠的冰觀、皮觀、色觀是三個重要的考慮因素。所以，無論是冰種翡翠還是糯種翡翠均以觀察冰皮的透明度、顏色、紋理等作為評定其價值的重要標準。