人疾之如仇敵的疾是什麼意思 人疾之如仇敵的疾的解釋

1、人疾之如仇敵的疾：怨恨。

2、人疾之如仇敵的原句是人疾之如仇敵,惡之如鴟梟。—顏之推《顏氏家訓》。【句式】介詞結構後置句(狀語後置句)。 【註釋】正常語序是:人[如仇敵]疾之,[如鴟梟]惡之。譯文:人們像對待仇敵一樣痛恨他,像對待鴟梟(貓頭鷹一類的不祥之鳥)一樣厭惡他。