春日遲遲春草綠野棠開盡飄香玉的意思 春日遲遲春草綠野棠開盡飄香玉出處及翻譯

1、“春春日遲遲春草綠野,棠開盡飄香玉”的意思:光舒暖，春草翠綠，嶺上遍開的棠梨花隨風搖擺，花瓣灑落滿地。

2、出自唐代李洞的《繡嶺宮詞》

春日遲遲春草綠，野棠開盡飄香玉。

繡嶺宮前鶴髮翁，猶唱開元太平曲。

3、譯文

春光舒暖，春草翠綠，嶺上遍開的棠梨花隨風搖擺，花瓣灑落滿地。

繡嶺宮前白髮蒼蒼的老者，口裏依舊哼着開元盛世的太平歌曲。