當前位置:秀美範 >

生活 >經驗 >

鬢毛衰什麼意思 鬢毛衰意思是什麼

鬢毛衰什麼意思 鬢毛衰意思是什麼

鬢毛衰什麼意思 鬢毛衰意思是什麼

1、“鬢毛衰”就是指頭髮稀疏脱落,形容老態。

2、“鬢毛”原指面頰兩旁近耳的頭髮,人的兩鬢因年紀大而發白、蒼白,卻不會稀疏脱落。拘泥於“鬢毛”的原義,就會把“衰”誤解作發白、蒼白。其實“衰”字本身並沒有這個意思。

3、古漢語詞語常常可以靈活運用,有時部分可以指代全體,如以輪、轅指代車,以轡(駕馭牲口的韁繩)指代車馬、車駕,以鱗指代魚等,同樣,“鬢毛”可以泛指頭髮。詩中不直接用“毛髮”“頭髮”,是由於絕句格律的限制,這裏需要有“仄平”聲的字,而“毛髮”是“平仄”聲,“鬢毛”正好是“仄平”聲,就用上了。

4、唐代詩人賀知章《回鄉偶書》詩云:

少小離家老大回,

鄉音無改鬢毛衰。

兒童相見不相識,

笑問客從何處來。

這首廣為流傳的名篇,讀過古詩的人都知道,其內容也明白易解。但是,“鬢毛衰”三字要準確地掌握其音義卻不大容易,誤解誤讀者大有人在。

首先,“衰”音cuī(催),不讀shuāi(摔)。在這裏,“衰”是疏落的意思。讀shuāi音的“衰”表示衰退、衰老、衰弱、衰亡等意思。讀cuī音的“衰”表示減少、稀疏、疏落等意思。例如:“日食飲得無衰乎?”(《觸龍説趙太后》)就是説“每天飲食沒有減少吧?”古漢語常用詞“等衰(cuī)”即“等差”(cī),“衰”為等級次第的意思,由依次遞減的意思引申而來。

有人把“鬢毛衰”的“衰”解作發白、色白,這是沒有根據的。這一誤解與“鬢毛”的解釋有關。

標籤: 鬢毛
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://xiumeifan.com/shenghuo/jingyan/3nmy47.html