山南山北雪晴 千里萬里月明的意思 山南山北雪晴千里萬里月明出處及翻譯

1、“山南山北雪晴，千里萬里月明”意思：山南山北雪後放睛，千里萬里處處月明。

2、出自唐代戴叔倫的《調笑令·邊草》：邊草，邊草，邊草盡來兵老。山南山北雪晴，千里萬里月明。明月，明月，胡笳一聲愁絕。

3、譯文

邊塞的野草啊，邊塞的野草！野草枯盡，戍邊的兵士也已老。山南山北雪後放睛，千里萬里處處月明。明月啊，明月！遠處傳來胡笳一聲，令人悲苦愁絕。