《青蜂俠》台北預告會 周杰倫破“增高”傳聞

周杰倫首度以電影《青蜂俠》向好萊塢叩關，13日他出席台北 3D預告全球首映會，特地在拍照時手指鞋跟讓媒體“眼見為憑”，迴應日前關於他在歐洲宣傳、穿上八公分高跟鞋的“增高”報導。”　　周杰倫將與導演、男主角賽斯羅根展開亞洲巡迴宣傳，先後將造訪北京、首爾、東京、新加坡四地，最後在1月26號回到故鄉台北停留兩天。

本站娛樂訊 周杰倫首度以電影《青蜂俠》向好萊塢叩關，13日他出席台北 3D預告全球首映會，特地在拍照時手指鞋跟讓媒體“眼見為憑”，迴應日前關於他在歐洲宣傳、穿上八公分高跟鞋的“增高”報導。下個目標，希望在洛杉磯中國戲院星光大道上，擁有屬於自己的星星，“我不要蓋手印，要用拳頭打上去，旁邊寫個中文字﹣‘屌’！”

周董進軍好萊塢，英語講得到底好不好，備受關注。他笑説：“這特別要跟小朋友説一下，要把握學習英語的時期，我小時候都在學鋼琴。但如果鋼琴和英文再讓我選一次，我還是選鋼琴。”苦練英文堪稱他接拍《青》片重大事件，“一對一教學非常恐怖！老師就像媽媽一樣一句一句盯着你，我的經紀人榮哥(楊駿榮)也教我很多。希望第二集能找個美女老師。”

日前他隨片赴歐洲宣傳，記者會上以英語應答的表現，在文法正確度上被媒體評為“菜英文”，他表示，其實片商都有準備專屬翻譯，但在首站西班牙的記者會，為了讓女主角卡麥蓉狄亞聽懂自己在講什麼，才刻意講英文。之後他又臨陣摩槍惡補記者會用的英語句子，自認後來的德國、英國等站記者會，英文越來越流利。請他現場秀一下英文，他大方説：“Hello! I am Jay Zhou。”還説這句話就能用在很多不同地方。

李小龍於電視影集《青蜂俠》飾演的“加藤”，不僅為他打入美國市場，角色性格更深植人心。如何演出新意？周董説：“我就是走自己的味道”，“拍攝前我上網看李小龍演的畫面，他的動作我做不到，只好放棄，改用自己的風格詮釋，加入我彈鋼琴，具有古典、幽默感的元素進去，而且男主角賽斯羅根本身就很有幽默感，組合起來很有趣。”

周董長年為僵直性脊椎炎所苦，拍《青》片大量動作戲是否導致舊疾復發？他説：“沒有，還撐得住，不能被看扁！”片中大部份武打鏡頭他都親自上陣， 回憶最危險的動作鏡頭，“一場卡車迎面開來、我必須迅速在地上趴平讓車開過，導演要求我親自上陣，要是時間沒算準一定被撞，那比吊鋼絲更可怕。”他也注重自己鏡頭前呈現出的武打風格，還特別先給武術指導看他在《刺陵》及《功夫灌籃》中的動作戲，“成龍大哥的動作很有喜感，李連杰的動作很有美感，他們都有深厚底子也各有風格，我的風格就是酷和好玩，翻成英文就是cool and fun!”

周董銀幕上打起來常嘟嘴，他笑説：“其實從拍《刺陵》就會了，我只要一用力就會不自覺嘟嘴。”武打戲難不倒他，講英文對白他也有應對之道：“對戲時我很認真聽台詞，會聽到key word，我以前國中和高中時背的單字太少，但大概百分之三、四十聽得懂，加上對方的表情和肢體語言，其實還好。”後製配音他親自上陣，認為能將台詞講得更清楚，但更自豪配音指導稱讚他配武打喊叫聲超完美，“我還被要求是否能留下來，教其它演員怎麼配喊叫聲。”

周杰倫將與導演、男主角賽斯羅根展開亞洲巡迴宣傳，先後將造訪北京、首爾、東京、新加坡四地，最後在1月26號回到故鄉台北停留兩天。該片製片日前表態，願將片中的青蜂車“黑美人”(Black Beauty)送給周董，他雖笑説：“不用送，我自己買就好了！”但仍很期待，希望屆時能帶着製片送他的大禮出席台灣首映及相關活動。

文／本站娛樂台灣特派(鄭偉柏)