《建黨偉業》張嘉譯口述：長者李大釗

我畢業後回西影廠的第二年，在“黃導”的《背靠背臉對臉》裏客串了一下，後來又合作了《埋伏》，我們是很好的朋友，黃導有很獨特的眼光。去年和韓總、黃導在一個桌上吃飯，他們説起下半年籌拍《建黨偉業》，人物眾多，隨時電話聯繫我。

張嘉譯《建黨偉業》飾演李大釗

我畢業後回西影廠的第二年，在“黃導”的《背靠背臉對臉》裏客串了一下，後來又合作了《埋伏》，我們是很好的朋友，黃導有很獨特的眼光。

去年和韓總、黃導在一個桌上吃飯，他們説起下半年籌拍《建黨偉業》，人物眾多，隨時電話聯繫我。6月份時我接到了電話，後來才知道，他讓我演李大釗。其實當時還是很蒙的，自己都覺得聯繫不到一塊兒，完全沒有這種想象。覺得也很突然，也沒有信心，説實話。

當時去了化粧間試粧，其實，化粧化得很簡單，粘一個鬍子，頭髮剪短，吹起來，因為我頭髮是趴的，李大釗是那種立起來的寸頭，吹起來加上髮膠，還戴一個眼鏡，鬍子做了好幾個，選了一個濃度最合適的。當時看了看，哎，還有幾分相似，我逐漸就有一種信心了。

在塑造這個人物時，會有一些不可避免的壓力，不是説你演得像不像，也不是説外形要達到一種完全像的感覺，而是時間很久遠，要達到這種精神的延續，是比較困難的。李大釗先生堅定的信仰、對革命的執著和他堅強的心，這種內在的感覺一定要出來，才能賦予這個角色精氣神。

以前我演過主旋律的戲有《青年聶榮臻》、《馮志遠》，比較偏愛革命題材，因為在這個過程中有種激勵，男孩子小時都有英雄崇拜和理想主義。我以前很喜歡《平原游擊隊》和《鐵道游擊隊》裏的英勇戰士。

李大釗的資料，提供給我們的實際上很有限，因為他犧牲的年代太早，30歲出頭就犧牲了，那麼，可能很多時候要靠自己的想象。我們都是通過課本認識他，把他請下來，不再是一個概念。

總感覺他是一個，一個讓你很信賴的長者。實在、質樸，可以去依靠，可以去信賴的這麼一位長者，不管他的年齡是多大，他當時只有三十來歲，比陳獨秀還小几歲。你永遠會有這種感覺，他有一種親和力。即便是在沒拍這戲之前，如果説我們這個黨的創始人，這些革命先驅裏，他也是給我印象當中很親情的人，不知道為什麼會有這種感覺。

我和李大釗的性格有相似點，比如對某些事情的堅持，我也不是特別外向。在形體上，會刻意控制得很穩重。我之前腰不太好，有時候拍戲背哈得比較嚴重，這一次就儘量挺得直直的。導演對這個角色的要求是儘可能要生動一些，不是因為李大釗是一個偉人，是黨的創始人，就特別符號化，還是要讓觀眾感覺這是一個活生生的人。因此，我們選擇的台詞就是很生活化的東西，沒有口號化，這樣基礎上會好一些。

我有21場戲，當時恰好我愛人生孩子，我就沒接別的戲，原來以為兩個月差不多就拍完了，沒想到斷斷續續拍了5個月。有一部分戲和我參與的電視劇《下海》、《懸崖》是同時拍攝的，需要補拍時，我就從廣州飛到外景地。有一場在長春“南陳北李”送別的雪景，到長春時半夜1點了，元月是東北最冷的時候，我們都凍瓢了(説話不利索)。很多人都在戲上，提前20天訂好拍攝計劃，以《建黨偉業》的時間為主，和所在劇組商量請假。

《建黨偉業》跟我之前拍過的電影有很大不同，這是絕對的大製作。在北大辯論的羣戲，拍了3天。底下坐了300多名羣眾演員，演的時候就能看出來，每一個人物都很生動，像劉佩琦老師演辜鴻銘，一下就把一個知識淵博的倔強固執的老頭演得極其神似，一上台就出戲，馬上進入人物。

“五四”那場戲，有我一個近景鏡頭，800多名羣眾演員，他們只是負責從前景走過。我站在黃包車上對着800多人演講，以前好像沒拍過這麼大的場面。我在後期補錄台詞時看了一些片段，自己也看得熱血沸騰。這部電影上映，我會自己買票去看。