劉威《白鹿原》未拍鹿三變性成遺憾(圖)

近日，根據陳忠實同名小説改編的電影《白鹿原》正在全國熱映。小説《白鹿原》中，鹿三是一個忠厚淳樸的農民，深受儒家禁慾道德的影響，殺了被認為是“婊子”的兒媳。

劉威《白鹿原》劇照

本站娛樂訊 近日，根據陳忠實同名小説改編的電影《白鹿原》正在全國熱映。原著中，鹿三在殺死兒媳田小娥後，一度產生了幻覺，出現了“鬼魂附體”的現象，神情呆滯，甚至做出塗脂抹粉、男扮女相等失常的行為。而在電影中，劉威版的鹿三則選擇了上吊自殺的悲情結局。對於未能出演這段“男變女”的癲狂戲，劉威也深表遺憾。

小説《白鹿原》中，鹿三是一個忠厚淳樸的農民，深受儒家禁慾道德的影響，殺了被認為是“婊子”的兒媳。但是，他善良的本性以及儒家道德思想的束縛，又讓他陷入恨悔交織當中。鹿三的死是一個非常重要的環節，一個樸實正義的農民最後由於備受精神的折磨，被“鬼”附身，神情呆滯，甚至塗脂抹粉，身穿女裝。劉威認為，鹿三是一個善良的莊稼漢，卻在憤怒之下成為殺害兒媳的冷血動物，該怎樣去詮釋鹿三在絕望中的癲狂是非常關鍵的。遺憾的是，這個精彩段落並沒有在影片中出現，電影中的鹿三選擇了上吊自殺的悲情結局。這樣的改編，多少會讓鹿三這個角色的飽滿度有所缺失。不過觀眾表示，劉威的表現並沒有讓鹿三這個角色失去光彩，反而有了一種超越角色本身的光芒。

劉威説：“鹿三被鬼附身的部分從劇本里就被刪掉了，沒有拍。可能是因為這個東西沒有一定的篇幅很難交代清楚，它必須要有一個鋪墊。刪減對角色的完整度肯定有影響，但不能改變角色的世界觀。鹿三這個人物形象終其一生都是一個義字，一個忠字。希望最終呈現出來的能夠得到觀眾心中的一種共鳴！”