《三進山城》50年後首登熒屏 紅色經典換裝

由他擔任總策劃、總製片人的抗戰劇《三進山城》即將在山東衞視開播，這是電影時隔50年後首度推出電視劇版。“紅色經典再上熒屏具有現實意義，經典中的精神必須要延續和傳承，這也是我們把《三進山城》搬上熒屏的原因。

紅色經典“換時裝”

“熟女偵查員”孫茜

“御姐老闆娘”寧靜

本站娛樂訊 由王新軍、寧靜、何政軍、孫茜等主演的抗戰劇《三進山城》將於9月16日與9月17日分別登陸山東、山西衞視上星開播，這也是紅色經典電影《三進山城》首次被翻拍成電視劇。出品方表示，經典中的精神必須要延續和傳承，但形式可以創新，電視劇版《三進山城》給經典穿上了時代新衣，男主角劉宏志身上多了風趣幽默、機智聰敏的元素。

“時代需要紅色經典”

電影《三進山城》是影響了一代人的紅色經典，拍攝於1965年，由導演張鳳翔執導，賽時禮編劇，樑音、張繼強、王建華、石天等老藝術家主演，描述了八路軍某部連長帶領戰士們三進山城，打擊敵人的故事，刻畫了足智多謀驍勇善戰的八路軍指戰員的形象。這部電影當年上映之際，也造就了萬人空巷的奇觀，與《平原游擊隊》、《鐵道游擊隊》、《洪湖赤衞隊》等成為特定歷史時空中的經典。這批紅色電影曾經陪伴了一代人走過青春歲月，也曾經是一代人童年時候的重要回憶。

“但是這些電影對於現在很多年輕人來説，是一段不太能夠理解的歷史，是父輩口中的傳説。不瞭解歷史，忘記歷史的現象已經非常令人擔憂。”上海三元影視有限公司總裁楊玉冰説，在物質生活極度貧乏的年代，中國人曾經豪情萬丈，但在衣食無憂的今天，許多人卻正在彷徨迷茫中徘徊。由他擔任總策劃、總製片人的抗戰劇《三進山城》即將在山東衞視開播，這是電影時隔50年後首度推出電視劇版。

“紅色經典再上熒屏具有現實意義，經典中的精神必須要延續和傳承，這也是我們把《三進山城》搬上熒屏的原因。”楊玉冰相信，紅色經典的魅力是永恆的，因為它關乎英雄，關乎人性，關乎人們對真善美的追求，“時代需要紅色經典”。

“紅色經典要拍得好看”

電視劇版《三進山城》由上海三元影視有限公司、上海華英影視文化發展有限公司、廣西南寧城投東盟商務投資有限責任公司聯合出品，講述了抗日戰爭時期，八路軍連長劉宏志三進齊陽城，聯同愛國江湖義士同日軍鬥智鬥勇，最終除掉我地下交通站內***、炸掉日軍軍火庫、搗毀生化武器的故事。出品方表示，《三進山城》是站在巨人肩膀上拍攝的，電影版因為情節的跌宕起伏、懸念的驚險動人、矛盾衝突的尖鋭複雜，以及人物的鮮明個性而成為紅色經典，電視劇版保留了原有的故事框架。

“但是翻拍後，如果還是原來一模一樣的東西，人家何必看你的電視呢？經典必須要有所創新，年輕人才看得進去，才能感受其中的精神內涵。”楊玉冰説新版《三進山城》在人物、故事、服化道等方面都體現了這個時代的歷史觀。50年前的劉宏志，智慧樸實、自然含蓄，50年後的劉宏志，機智聰敏、風趣鮮活，也有意氣用事身陷絕境的窘迫；50年前的三進山城故事簡單明瞭，經典雋永，50年後的三進山城懸疑曲折，辦成了鋤***、炸軍火庫、搗毀生化武器三件事。此外，劉宏志還增加了三條感情線，與寧靜，孫茜以及方安娜發生了三段不同的情感糾葛，豐富了人物情感。 (tg/文)